4ø4 Index du Forum
FAQ  •  Rechercher  •  Membres  •  Groupes  •  S’enregistrer  •  Profil  •  Se connecter pour vérifier ses messages privés  •  Connexion

  4ø4 Index du Forum » The general mess of english ! » Others » MERRY CHRISTMAS!
Sujet précédent
Sujet suivant

Répondre au sujet
 MERRY CHRISTMAS!
Auteur Message
DirtNasty
Friends - Amis
Friends - Amis

Hors ligne


Inscrit le: 06 Oct 2011
Messages: 116
TMF Version: Nation
Login Forever: skybluskyler
Country: Pologne
Gender: Male

MessagePosté le: Sam 24 Déc - 22:58 (2011)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS! Répondre en citant

English USA I'm Wishing you the special magic and wonder
That only a Christmas can bring.
Merry Christmas and Happy New Year!
Wishing you together times, Carols sung with ageless rhymes,
Scents of pine and pumpkin pies, and good nights with contented sighs
Have a joyful holiday and a Great New Year!

French Joyeux Noël
Noël nous réserve tous des surprises de toutes sortes que ce soit des paroles douces, ou des amis a la porte; une belle soirée tranquille, ou de beaux cadeaux utiles. Que ce Noël soit rempli de joie! Meilleurs Voeux!

Joyeux Noël au nom dune amitié spéciale!
On ne peut quapprécier une belle amitié que lon peut partager avec quelquun comme toi, car cest a la fois des moments surprenants et des instants émouvants, mais cest avant tout un plaisir certain et un bonheur sans fin! Meilleurs Voeux a Noël!

On ne vous oublie pas, si loin que vous soyez, quelle que soit la saison, mais on pense a vous dune maniere toute spéciale en cette grande occasion porteuse de si belles traditions.
Joyeux Noël!

Meilleurs Souhaits de Joyeux Noël et Bonne et Heureuse Année
Meilleurs Voux!

Que le bonheur soit avec vous pendant Noël et pour toujours!



Btw. If there are 2 or more wishes, not just one in French, I'm sorry then ;D.
_________________









Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Sam 24 Déc - 22:58 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
HelloKitty
Founder - Fondatrice
Founder - Fondatrice

Hors ligne


Inscrit le: 19 Juil 2011
Messages: 458
TMF Version: United
Login Forever: justturnontheleft
Login TM²: -_sorrow_-
Country: France
Gender: Female
Age: 18

MessagePosté le: Dim 25 Déc - 02:21 (2011)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS! Répondre en citant

Well, if it's a translation, it's really perfect. Razz
Just at end is funny "Meilleurs Souhaits de Joyeux Noël". Laughing

Merry Christmas and Happy New Year to all 404. ( i'll be absent during one week ) Okay
_________________



Эмили


Revenir en haut
DirtNasty
Friends - Amis
Friends - Amis

Hors ligne


Inscrit le: 06 Oct 2011
Messages: 116
TMF Version: Nation
Login Forever: skybluskyler
Country: Pologne
Gender: Male

MessagePosté le: Dim 25 Déc - 11:28 (2011)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS! Répondre en citant

I wrote it by myself. I didn't used translator.... pff.. Joke, just copied from google ;D

What does "Meilleurs Souhaits de Joyeux Noël" mean? :D
_________________









Revenir en haut
HelloKitty
Founder - Fondatrice
Founder - Fondatrice

Hors ligne


Inscrit le: 19 Juil 2011
Messages: 458
TMF Version: United
Login Forever: justturnontheleft
Login TM²: -_sorrow_-
Country: France
Gender: Female
Age: 18

MessagePosté le: Dim 25 Déc - 11:55 (2011)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS! Répondre en citant

Better wishes of merry christmas. Razz
_________________



Эмили


Revenir en haut
Zenoo
Missing - Disparus
Missing - Disparus

Hors ligne


Inscrit le: 16 Déc 2011
Messages: 35
TMF Version: Nation
Login Forever: zenoobrider
Country: France
Gender: Male

MessagePosté le: Dim 25 Déc - 12:54 (2011)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS! Répondre en citant

Merry Xmas, and happy new year =)
_________________


Revenir en haut
Grg
Members - Membres
Members - Membres

Hors ligne


Inscrit le: 25 Juil 2011
Messages: 114
TMF Version: United
Login Forever: ggdu61
Login TM²: grg61
Country: France
Gender: Male

MessagePosté le: Dim 25 Déc - 19:52 (2011)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS! Répondre en citant

Merry Christmas all !!  Smile
_________________
Membre 4o4


Revenir en haut
MSN
Lucky13
Administrator - Administrateur
Administrator - Administrateur

Hors ligne


Inscrit le: 13 Aoû 2011
Messages: 124
TMF Version: Nation
Login Forever: golob93
Country: Slovenia
Gender: Male

MessagePosté le: Dim 25 Déc - 20:44 (2011)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS! Répondre en citant

yep Merry Christmas to all  Okay
_________________
Don't dream your life, live you dreams!!

Življenje je kot risanje brez radirke...



Revenir en haut
MSN Skype
Alice
Moderator - Modératrice
Moderator - Modératrice

Hors ligne


Inscrit le: 28 Oct 2011
Messages: 88
TMF Version: Nation
Login Forever: Ailce
Country: Estonia
Gender: Female

MessagePosté le: Jeu 29 Déc - 13:13 (2011)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS! Répondre en citant

merry christmas and happy new year Smile

Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 05:47 (2017)    Sujet du message: MERRY CHRISTMAS!

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Répondre au sujet Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group :: Design by GHS
Traduction par : phpBB-fr.com :: Top