4ø4 Index du Forum
FAQ  •  Rechercher  •  Membres  •  Groupes  •  S’enregistrer  •  Profil  •  Se connecter pour vérifier ses messages privés  •  Connexion

  4ø4 Index du Forum » The general mess of english ! » Games / Jokes / etc. » French Joke
Sujet précédent
Sujet suivant

Répondre au sujet
 French Joke
Auteur Message
DirtNasty
Friends - Amis
Friends - Amis

Hors ligne


Inscrit le: 06 Oct 2011
Messages: 116
TMF Version: Nation
Login Forever: skybluskyler
Country: Pologne
Gender: Male

MessagePosté le: Lun 14 Nov - 21:23 (2011)    Sujet du message: French Joke Répondre en citant

Hello everybody. I found a French joke, that I don't understand, and when i put it in translator, it's really complicated.

Un couple discute :
Lui: tu veux que j'te montre un tour de magie ? ♥
Elle: oui ♥
Lui: POUF t'es célibataire.

Can anyone translate this joke for me please? :D

_________________









Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Lun 14 Nov - 21:23 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
HelloKitty
Founder - Fondatrice
Founder - Fondatrice

Hors ligne


Inscrit le: 19 Juil 2011
Messages: 458
TMF Version: United
Login Forever: justturnontheleft
Login TM²: -_sorrow_-
Country: France
Gender: Female
Age: 18

MessagePosté le: Lun 14 Nov - 22:53 (2011)    Sujet du message: French Joke Répondre en citant

I can't translate all the joke...
But it's not really funny. Razz
_________________



Эмили


Revenir en haut
Lucky13
Administrator - Administrateur
Administrator - Administrateur

Hors ligne


Inscrit le: 13 Aoû 2011
Messages: 124
TMF Version: Nation
Login Forever: golob93
Country: Slovenia
Gender: Male

MessagePosté le: Lun 14 Nov - 23:00 (2011)    Sujet du message: French Joke Répondre en citant

I know i don't speak French and all that...  Mr. Green


A couple discusses:
HIM: Do you want to see a magic trick?
HER: Yes.
HIM: POOF you're single...


Please correct me if i'm wrong Smile

_________________
Don't dream your life, live you dreams!!

Življenje je kot risanje brez radirke...



Revenir en haut
MSN Skype
HelloKitty
Founder - Fondatrice
Founder - Fondatrice

Hors ligne


Inscrit le: 19 Juil 2011
Messages: 458
TMF Version: United
Login Forever: justturnontheleft
Login TM²: -_sorrow_-
Country: France
Gender: Female
Age: 18

MessagePosté le: Mar 15 Nov - 00:06 (2011)    Sujet du message: French Joke Répondre en citant

Yes, i think it's not a bad translation. Okay
_________________



Эмили


Revenir en haut
DirtNasty
Friends - Amis
Friends - Amis

Hors ligne


Inscrit le: 06 Oct 2011
Messages: 116
TMF Version: Nation
Login Forever: skybluskyler
Country: Pologne
Gender: Male

MessagePosté le: Mar 15 Nov - 17:06 (2011)    Sujet du message: French Joke Répondre en citant

Umm, not funny at all ;D
_________________









Revenir en haut
Grg
Members - Membres
Members - Membres

Hors ligne


Inscrit le: 25 Juil 2011
Messages: 114
TMF Version: United
Login Forever: ggdu61
Login TM²: grg61
Country: France
Gender: Male

MessagePosté le: Mer 16 Nov - 00:42 (2011)    Sujet du message: French Joke Répondre en citant

Eek Razz
_________________
Membre 4o4


Revenir en haut
MSN
Alice
Moderator - Modératrice
Moderator - Modératrice

Hors ligne


Inscrit le: 28 Oct 2011
Messages: 88
TMF Version: Nation
Login Forever: Ailce
Country: Estonia
Gender: Female

MessagePosté le: Lun 21 Nov - 14:44 (2011)    Sujet du message: French Joke Répondre en citant

that's just mean :DD
but has fun tho :p


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 05:48 (2017)    Sujet du message: French Joke

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Répondre au sujet Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group :: Design by GHS
Traduction par : phpBB-fr.com :: Top